Telle l'Atlantide, la Ville d'Ys a sombré un jour par la folie des hommes. Ville historique ou légendaire, nul ne le sait, mais le récit de la submersion est resté vivant depuis le 5ème siècle et est arrivé jusqu'à nous sous forme de chants, de contes, de tableaux et de sculptures. Aujourd'hui, la tradition se perpétue à travers la musique, la littérature, le théâtre, la bande dessinée et l'image numérique.

Ces pages restituent le travail de recherche et d'imagination qu'a inspiré ce magnifique sujet. Les étapes de création, les différentes versions, les à côtés de la légende.